HOME

Scambio culturale Germania-Holzwickede 2019

germania 2

Lo scambio con la Germania è iniziato nei migliori dei modi quando, l'11 Ottobre, gli studenti tedeschi sono stati accolti al Liceo Blaise Pascal dai loro partner italiani, alcuni studenti delle classi 3B e 3F del liceo scientifico e ILCB del liceo classico, e dalla professoressa Ramazzotti.Una festa di benvenuto piena di nuove amicizie, e poi via! alla scoperta delle meraviglie di Roma, dei suoi segreti e del mondo italiano in generale, con delle sorprese anche per gli studenti italiani.

germania 1

All’inizio di aprile gli studenti del liceo Pascal sono poi partiti per raggiungere la Germania: ci hanno accolto alla stazione di Holzwickede con calore, insieme alla professoressa Doci che ci ha accompagnati in sostituzione alla professoressa Ramazzotti. Abbiamo visitato non solo la loro fantastica scuola, ma anche Aquisgrana (Aachen in tedesco), Colonia (Kölhn) e Dortmund stessa, passando delle bellissime giornate con i nostri partner ed imparando qualche parola di tedesco per l'occasione! Giulia Palma 3F – Natalia Bobrova 3B

AUSTRALIA: SCHOOL EXCHANGE

AUSTRALIA 3

Il Liceo Blaise Pascal va oltre i confini europei nell'ambito degli scambi culturali e linguistici. Infatti, si è da poco conclusa la prima parte dello scambio con Sydney, iniziato il giorno 7 aprile con l'arrivo di 35 studenti australiani e 4 docenti. Del nostro liceo sono 37 i ragazzi coinvolti in questo progetto internazionale, provenienti da classi terze e quarte.

Durante questa prima fase, dal 7 al 17 aprile, i nostri ospiti hanno effettuato due giornate di visite guidate a Roma, hanno preso parte alla vita quotidiana dei nostri studenti partecipando alle lezioni dei rispettivi corrispondenti, hanno seguito un corso intensivo di lingua italiana ma, sopratutto, si sono immersi nella vita quotidiana italiana, molto diversa dalla loro.

AUSTRALIA 2

Sono stati ospitati dalle famiglie italiane e l'accoglienza offerta è stata impeccabile: i genitori, entusiasti di questa esperienza, si sono prodigati in cene, incontri, attività sportive, visite culturali, facendo sentire i ragazzi come a casa loro, nonostante la grande distanza che li separava dal loro paese e, forse, una normale nostalgia non dichiarata. Il gruppo degli australiani ha lasciato il 17 aprile Pomezia per recarsi a visitare le più belle destinazioni italiane.

I nostri alunni partiranno per l'Australia dal 26 luglio al 15 agosto e saranno ospitati a loro volta dalle diverse famiglie, selezionate dai referenti australiani. Le docenti accompagnatrici saranno le proff. Peduto e Ponziano.

australia leaving

La referente australiana, Laura Kostouros e la docente italiana ci hanno inviato il feed back degli studenti australiani in visita da noi dal 7 al 10 aprile, cito: [...] Yesterday I met with Teresa Valenti, the Italian Teacher from St. Patricks College as she wanted to give me the feedback from the recent trip and especially the homestay portion of their trip at your school. [...]. I want to also thank your families as from the feedback I have received, all families went over and beyond our expectation, the students feedback was that the HOMESTAY and SCHOOL was the highlight of the tour, the friendships that developed and the bonding was amazing. There was NOT one student that was not happy with the host family, this is an amazing achievement for one school to manage this with close to 40 students in one school, to find families and manage them whilst they attend school with lessons and classes, so a huge thank you to all the staff , families and students at Blaise Pascal. The parents of the our students have been contacting since the boys arrived back from Italy to thank me as they also have bonded with your families and are still in contact to this day, which amazing and such a wonderful experience. I look forward in working with you again with our next group to Italy as well as your groups to Sydney.

Testimonianza genitori alunni 3B e 4F :

Buongiorno,

la nostra esperienza è stata sicuramente positiva. [... ].I ragazzi australiani si sono adattati velocemente ai nostri ritmi [...] e si sono perfettamente integrati anche con gli altri della classe. Direi che è bello ed educativo confrontarsi con abitudini e usi diversi dai nostri e anche mettere alla prova la nostra capacità di ospitare una persona "estranea" e farla sentire "uno di famiglia"....a suo agio....e speriamo di esserci riusciti.Siamo stati contenti di averla fatta e che dire....alla prossima. Signora Cristina Maracci.

Grazie per averci permesso di espletare questa bellissima esperienza.E' un modo estremamente significativo per far sì che i nostri figli maturino e crescano confrontandosi con nuove realtà. Anna e Marco Cardelli.

Ospitare Armando è stata un'esperienza bellissima per tutta la nostra famiglia: dalla iniziale timidezza reciproca siamo giunti alla fine del soggiorno come se Armando fosse stato da sempre uno di noi. La sua famiglia ci è stata vicino, sia giustamente per essere rassicurata che tutto andasse bene, ma soprattutto per esprimere tutta la propria riconoscenza e il desiderio di voler presto ricambiare l'ospitalità con i nostri ragazzi. Grazie agli organizzatori, ai ragazzi e alle loro famiglie, che ci hanno insegnato quanto il mondo sia piccolo, e costellato di belle persone che, sebbene agli antipodi geograficamente, hanno la stessa attitudine al rispetto e alla conoscenza reciproca. La famiglia Purri

AUSTRALIA 4

Al prossimo appuntamento a Sydney!

Prof.ssa Anne-Marie Peduto

ERASMUS+ "Chemins de Traverse"

erasmus La classe 2H, 3 studentesse del VgC ed 1 studentessa della 2B, accompagnati dalla prof.sssa Peduto e dalla Dsga, Franca Luccio, sono partiti alla volta di Talange (Francia) dove si svolge la seconda parte dello scambio culturale-linguistico inserito nel progetto europeo Erasmus + , con tematica " Chemins de traverse". Saranno ospitati dalle famiglie dei loro corrispondenti per tutta la durata dello scambio, dal 12 al 19 maggio 2019.

Discriminazione, migrazione, integrazione, accoglienza, abbandono scolastico, sono alcuni dei temi trattati durante la settimana degli incontri internazionali di teatro a Talange. Il progetto mira a sviluppare lo spirito critico nonché a risvegliare l'interesse per un patrimonio europeo comune. Gli incontri vedranno la partecipazione delle 6 scuole facenti parte del progetto Erasmus: Liceo Blaise Pascal, Collège Le Breuil di Talange (Francia), Lycée Gustave Eiffel di Talange (Francia), Lycée Gustave Eiffel di Budapest, Ecole Bakatster di Budapest, GGS di Neuenkirchen (Germania). Gli studenti lavoreranno in laboratori teatrali misti dal punto di vista linguistico con un unico scopo: riuscire attraverso attività diversificate non formali ed altamente creative ed intuitive ad affrontare paure e conflitti della società attuale che circonda le giovani generazioni. La scelta della pratica artistica è stata privilegiata perchè sviluppa quelle qualità indispensabili alla cittadinanza attiva: generosità, rispetto, ascolto, responsabilità, curiosità intellettuale. Uscire dalla passività in cui spesso le esperienze di vita quotidiana negative rinchiudono i giovani, basandosi sull'esperienza di ognuno di loro, questo l'ambizioso progetto biennale.

Prof.ssa Anne-Marie Peduto

CHEMN DE TRAVERSE