: Home :

: Link :

: Contattateci :

: Genitori :

: Studenti :

: Consulenti :

: ARCHIVIO :

 

Descrizione del Progetto

Obiettivi

Visite

 

GERMANIA

ITALIA

SPAGNA

FRANCIA

     

 
 

VISITA GERMANIA PARTENARIATO COMENIUS

Cultural and Gastronomic Rendez-vous

 

Si è svolta a   STUTENSEE (GERMANIA) dal 9 al 13 Dicembre 2009 la prima visita del Progetto CGRV. Hanno partecipato per  la delegazione italiana le docenti Adele Fugardi e Nadia Gabbarrini (rispettivamente dei Consigli di Classe della II H e II A), l’assistente tecnico di laboratorio Stefania A. Castellazzi e la Coordinatrice del Progetto, Angela Andolfi. Per la componente alunni sono partiti   GLI “ambasciatori” delle classi coinvolte e cioè Martina Causarano e Valerio Iannantuono per la II H e Giulia Capuano e Veronica Datteri per la II A. Gli studenti sono stati ospiti delle famiglie dei giovani studenti del Thomas Mann Gymnasium, la scuola che aderisce al progetto. La visita ha previsto momenti di lavoro a scuola (una scuola media e superiore dalle strutture invidiabili) e momenti di visita sul territorio.

Studenti e docenti hanno avuto modo di osservare le differenze tra i sistemi scolastici (non ultimo l’inizio delle lezioni alle 7.30 del mattino) e hanno lavorato insieme per la presentazione del lavoro preparato già prima della partenza. Ciascun  gruppo di lavoro ha scelto una modalità diversa di presentazione della propria cultura di provenienza, raggiungendo comunque l’obiettivo di relazionare sul percorso didattico condotto nei primi mesi di lavoro. Il team italiano,ha messo in evidenza la principale componente socio-economica della realtà di Pomezia; ed  i ragazzi hanno presentato la loro visione della cittadina e della scuola di provenienza, descrivendone le principali caratteristiche. Prendendo la parola a turno, in un Inglese apprezzabile e a braccio, gli “ambasciatori” hanno descritto le modalità di lavoro delle loro classi  e i principali contenuti del Blog italiano, concludendo con   il racconto di una storia-ricetta già inserita sul Blog.

Tra una sessione e l’altra di lavoro il team Comenius ha partecipato a momenti ufficiali, quali la presentazione al Sindaco, e a momenti di svago, sempre relazionati al tema del Progetto. Infatti è stata centrale per la comprensione delle tradizioni locali legate al Natale, la visita al mercatino di Natale di Karlsruhe, località più grande vicina a Stutensee e quella al mercato di Heidelberg, anche meta di una visita al castello.

Riguardo l’accoglienza nelle famiglie, i ragazzi italiani hanno riferito ospitalità, cordialità, desiderio di condividere opinioni e momenti  importanti per la vita dei ragazzi tedeschi, quali feste o saggi di musica e danza. Infine le famiglie hanno preparato un buffet con i piatti tipici della cucina invernale tedesca, buffet che ha costituito l’evento di saluto agli ospiti, con la proiezione delle fotografie scattate dai diversi gruppi, testimonianza della curiosità dimostrata nell’esperienza di scambio culturale.